-
1 con violencia
con violenciagewaltsam -
2 con violencia
Ex. This work presents a startling contrast to the virulently anti-Catholic sentiments prevalent in 18th-century popular writing.* * *Ex: This work presents a startling contrast to the virulently anti-Catholic sentiments prevalent in 18th-century popular writing.
-
3 con violencia
сущ.общ. жестоко, сильно (непереносимо), бурно (о споре и т. п.) -
4 con violencia
• hammer• hammer at• with violence -
5 con violencia
• Mé honem• Mé rychle• násilím• prudce (udeřit)• vznětlivě (jednat)• z donucení -
6 apoderamiento con violencia
завладение, соединенное с насилиемEl diccionario Español-ruso jurídico > apoderamiento con violencia
-
7 delito de robo con violencia en las personas
ограбление, сопряженное с насилием над личностьюEl diccionario Español-ruso jurídico > delito de robo con violencia en las personas
-
8 robo con violencia
-
9 golpear con violencia
(v.) = smiteEx. Instead, this may come off as a sort of mixed signal considering that God has chosen to smite California right after a proposition was passed banning same sex marriage.* * *(v.) = smiteEx: Instead, this may come off as a sort of mixed signal considering that God has chosen to smite California right after a proposition was passed banning same sex marriage.
-
10 apartar con violencia
гл.общ. отталкивать, оттолкнутьИспанско-русский универсальный словарь > apartar con violencia
-
11 entrar con violencia
гл.общ. ворваться (о ветре, воде)Испанско-русский универсальный словарь > entrar con violencia
-
12 hablar con violencia
гл.общ. крупно поговоритьИспанско-русский универсальный словарь > hablar con violencia
-
13 quitar con violencia
Испанско-русский универсальный словарь > quitar con violencia
-
14 asalto con violencia
• assault and battery -
15 castigar con violencia
• punish• punishability -
16 golpear con violencia
• smite -
17 impactar con violencia contra
• bang into• cannon into• collide violently against• crash into• hurtle into• plough into• ram into• smash intoDiccionario Técnico Español-Inglés > impactar con violencia contra
-
18 quebrar con violencia
• break by striking violently• shatter -
19 robo con violencia
• burglary -
20 tirar con violencia
• plunk down• throw down with force
См. также в других словарях:
robo con violencia — Delito que consiste en ingresar con violencia en un recinto con la intención de cometer un delito grave (ver delito y falta). Es uno de los varios delitos que corresponden a la categoría general de delitos contra la propiedad. La legislación de… … Enciclopedia Universal
Violencia Rivas — es un personaje ficticio creado en 2009 por el actor y humorista argentino Diego Capusotto, en su programa de televisión Peter Capusotto y sus videos. El nombre fue tomado de la cantante Violeta Rivas. Apareció por primera vez el 31 de agosto de… … Wikipedia Español
con viento fresco — con energía; con violencia; en apuro vergonzoso; expulsión violenta y deshonrosa; en forma enérgica y rápida, en general, aplicada al éxodo; cf. volando, cascando, cagando, rajar, salir con viento fresco, sacar con viento fresco, echar con viento … Diccionario de chileno actual
Violencia doméstica — Para la violencia ejercida contra la mujer, véase violencia contra la mujer. «Mother and Child», pintura de Josip Račić. La violencia doméstica engloba toda aquella forma de violencia ejercida en el ámbito doméstico. La violencia doméstica,… … Wikipedia Español
Violencia en el noviazgo — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Violencia de género (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. La violencia en las relaciones de noviazgo se definen como todo… … Wikipedia Español
Violencia en el cine — La violencia en el cine es cualquier forma de acto violento presente en las películas de cine. Los cineastas utilizan diferentes tipos de violencia según la trama y el tono de la película. En obras de teatro y películas de cine existe un sistema… … Wikipedia Español
Violencia — (Del lat. violentia.) ► sustantivo femenino 1 Cualidad de violento: ■ la violencia del golpe le sorprendió . 2 Acción que se realiza con brusquedad o fuerza excesivas con la finalidad de causar daño: ■ no es fácil explicar la violencia de ese… … Enciclopedia Universal
con — (Del lat. cum.) ► preposición 1 Indica el modo, manera cómo se realiza una acción o el instrumento con que se ejecuta: ■ viaja con prisa; escribe con faltas de ortografía; dibuja con carboncillo. 2 Indica concurrencia, compañía o relación entre… … Enciclopedia Universal
Violencia sobre la mujer — Saltar a navegación, búsqueda Para la violencia ejercida en el ámbito doméstico, véase violencia doméstica. Para la violencia ejercida en la atención del parto, véase violencia obstétrica … Wikipedia Español
Violencia urbana en Medellín — Violencia urbana en Medellín, Colombia Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal: Medellín La ciudad de Medellín ha sido en el plano internacional con frecuencia asociada a Violencia, carteles de la mafia, Pablo Escobar, los Sicarios de… … Wikipedia Español
Violencia simbólica — es un concepto creado por el sociólogo francés Pierre Bourdieu en la década de los 70, que en ciencias sociales se utiliza para describir las formas de violencia no ejercidas directamente mediante la fuerza física, sino a través de la imposición… … Wikipedia Español